Хвост, иди играть!

[Хорхе]

Утром прилетели чайки, съели все твои ресницы

Comments

[Лирохвост]

And if I scream don't let me go; a purple stain - I know

[Хорхе]

И я кричу: остановите пленку, это кино я уже смотрел

(upd: две эти аватарки - с львом и оленем - очешуительно смотрятся вместе))

[Лирохвост]

километры превратятся в прошествии лет в киноленты, что лежат на монтажном столе

очень правда!)

[Хорхе]

А впереди, как всегда, километры дорог. Город у ног дышит.

[Лирохвост]

город, который мы навсегда покидаем, в нашем сознаньи становится необитаем

upd: кажется, аватарка решила, что она для этого треда)) и мне ещё нравится, как твоя голубая и моя с единорогом и грифоном вместе смотрятся!

[Хорхе]

Just you and I together forever in love
(извините, очень хочется в Твин Пикс, в смысле досмотреть))

Да, мне тоже, они обе гербовые какие-то))

[Лирохвост]

в последнем месяце лета жестокие дети умеют влюбляться, не умеют любить

[Хорхе]

Дети достанут рукой неба малиновый свод

[Лирохвост]

because you are sky full of stars — such a heavenly view!

[Хорхе]

Somebody else took his place, and bravely cried: "I’m a blackstar"

[Лирохвост]

самый первый снег был самым чёрным — он летел, не зная, где ему упасть

[Хорхе]

Но я не могу понять, кто дарит нам столько тепла, чтобы растаял снег?

[Лирохвост]

these are things that i don't understand, хотела я сказать, но это было бы слишком читерски (:

и подземный твой мир всегда готов мне помочь,только я не всегда к его готова дарам

[Хорхе]

ничего, я на слово thing уже что-то вчера лениво придумывала)). Кстати, я ее не слушала вроде бы

В самом деле, кто же их повелитель, подземных, надводных, умоляю спасите...


Что-то у нас какой-то трагический сюжет вырисовывается. Извините, мне отчего-то тоже вспомнились две "Мельницы" и один Coldplay (:

[Лирохвост]

Here the four winds know who will break and who will bend all to be the master of the wind

[Хорхе]

Мой ветер бесконечно светел, он не гнет и не рвет, он себе на уме

[Лирохвост]

Ты ликом прекрасен, ты светел и горд, тебя ликованием встречает народ

[Хорхе]

И все ближе ликующий хор! В небе золото стягов и тысяч знамён

[Лирохвост]

вместе весело шагать по просторам, и, конечно, припевать лучше хором!

[Хорхе]

Ты мне предложишь быть снова вместе, я промолчу исполобья робко

[Лирохвост]

Nothing to lose, nothing to gain — just running wild, again and again and again

[Хорхе]

Some will win, some will lose, some were born to sing the blues

[Лирохвост]

он уходит всегда один — но зато мой друг лучше всех играет блюз

[Хорхе]

Уходя - возвращайся, всегда и везде, по студеной воде, по горячим ветрам

[Лирохвост]

Но северный ветер — мой друг: он хранит то, что скрыто

[Хорхе]

Я возвращался к песням и друзьям, мой мир был цел, а я в нем - невредим.

[Лирохвост]

and the words are all escaping, and coming back all damaged

[Хорхе]

Если ты - плоть от плоти слова, я же - кровь от крови огня

[Лирохвост]

I feel the fire flare alight inside me higher so I can see

[Хорхе]

Мой внутренний компас гадает на утреннем кофе - наверное, накрылся